На 23 юли 2026 г. Европейската централна банка публикува 10 предложения за нов дизайн на евробанкнотите и в същия ден отвори обществено допитване, в което може да участва всеки в Европа. Гласува се онлайн в официалната анкета на ЕЦБ, а срокът е 21 септември 2026 г. За България това не е далечна новина: откакто въведохме еврото на 1 януари 2026 г., гласуваме като граждани на еврозоната и избраният дизайн ще бъде дизайнът на парите, с които плащаме всеки ден.

Какво точно обяви ЕЦБ

Предложенията са разпределени в две теми, избрани по-рано от Управителния съвет на ЕЦБ — „Европейска култура“ и „Реки и птици“. За всяка тема са подбрани по 5 предложения, или 10 общо. Става дума за първото пълно обновяване на дизайна на евробанкнотите, откакто те бяха издадени през 2002 г.

Пътят до тези 10 предложения е дълъг. Постъпили са 1241 заявления от над 1200 графични дизайнери от целия Европейски съюз. От тях 25 дизайнери са получили покана да представят цяла серия. Подадени са 39 пълни серии — 23 за „Реки и птици“ и 16 за „Европейска култура“. Финалният подбор от 10 е направен от независимо жури. Първоизточниците са съобщението за медиите на ЕЦБ на български език и докладът на журито по конкурса за дизайн.

„Евробанкнотите са нещо повече от платежно средство – те са един от най-осезаемите символи на Европа“, заяви председателят на ЕЦБ Кристин Лагард. Членът на Изпълнителния съвет Пиеро Чиполоне определи обновяването на дизайна на евробанкнотите като част от дългосрочното усилие на Евросистемата.

Какво обещават новите банкноти освен нов облик

Следващата серия е замислена с подобрени защитни елементи, по-добра достъпност за хора със зрителни увреждания, по-голяма издръжливост, както и по-устойчиви материали и производствени процеси.

Двете теми за новите евробанкноти

Тема „Европейска култура“

Тук всяка номинална стойност е посветена на културна сфера или институция, представена чрез личност, свързана с нея — от сценичните изкуства до музеите. Обратните страни показват културни и всекидневни сцени: хорове, класни стаи, читатели, изложби и хора, събрани на открито.

ЕЦБ публикува петте предложения в тази тема като Дизайн A (Studio Joost Grootens), Дизайн C (Neue Gestaltung GmbH), Дизайн E (Myrsini Vardopoulou), Дизайн F (Jan Robert Dünnweller) и Дизайн G (Rubio & del Amo и Cruz más Cruz).

Тема „Реки и птици“

В тази тема всяка банкнота съчетава воден пейзаж — от планински извор до морски пейзаж — с птица, характерна за него. Обратните страни са посветени на институциите на ЕС: Европейският парламент, Европейската комисия, ЕЦБ, Съдът на ЕС, Европейският съвет и Европейската сметна палата. Логиката според ЕЦБ е, че реките и птиците не признават граници и символизират свобода, единство и обща отговорност към природата.

Петте предложения тук са Дизайн B (PunktFormStrich), Дизайн D (Rudy Guedj и François Girard-Meunier), Дизайн H (Atelier Goppel-Toperngpong), Дизайн I (Isabelle Daëron) и Дизайн J (Ville Tietäväinen).

Мотивите по номинали: къде се разминават двете теми

Най-лесният начин да усетите разликата е да сравните какво стои на всяка банкнота в двете теми:

  • 5 евро — „Европейска култура“: сценични изкуства (Мария Калас). „Реки и птици“: планински извор и скалолазка.
  • 10 евро — „Европейска култура“: музика (Лудвиг ван Бетовен). „Реки и птици“: водопад и земеродно рибарче.
  • 20 евро — „Европейска култура“: университети и образование (Мария Кюри). „Реки и птици“: речна долина и пчелояд.
  • 50 евро — „Европейска култура“: библиотеки и литература (Мигел де Сервантес). „Реки и птици“: меандрираща река и бял щъркел.
  • 100 евро — „Европейска култура“: музеи (Леонардо да Винчи). „Реки и птици“: устие на река и саблеклюн.
  • 200 евро — „Европейска култура“: площади (Берта фон Зутнер, австрийска пацифистка). „Реки и птици“: морски пейзаж и северен бял ганет (басан).

Двете теми залагат на много различни идеи за това какво трябва да носи европейската банкнота: в първата — общото културно наследство и хората, които са го създали; във втората — природата и институциите, които държат Съюза заедно.

За изображенията на тази страница

Изображенията на банкноти в тази статия са официалните предложения за дизайн, публикувани от ЕЦБ (източник: ЕЦБ). Това са предложения, а не окончателни или одобрени дизайни — едно от тях предстои да бъде избрано и след това доразработено. Показваме лицевата страна на всичките шест номинала (5, 10, 20, 50, 100 и 200 евро) при всяко предложение — превключвателят в галерията по-долу сменя купюрата. Обратните страни на банкнотите са достъпни в официалната галерия на ЕЦБ. Готовдок не е свързан с ЕЦБ и не е одобрен или подкрепен от нея.

Ако още не сте гласували, анкетата и галерията с десетте предложения са в началото на статията — там може да превключвате между всичките шест номинала, от 5 до 200 евро. Едно любопитно: при Дизайн D банкнотата от 200 евро е вертикална, а не хоризонтална. Отбележете избора си в нашата анкета, а официалния си глас подайте при ЕЦБ.

Как да гласувам в анкетата на ЕЦБ: стъпка по стъпка

Стъпка 1: Разгледайте предложенията в официалната галерия

Преди да гласувате, вижте пълните серии по номинали в галерията с 10-те предложения на ЕЦБ. Едно предложение изглежда съвсем различно, когато го гледате като цяла серия от 5 до 200 евро, а не като единична банкнота.

Стъпка 2: Отворете официалната анкета

Гласуването се извършва само на един адрес — surveys.ecb.europa.eu/10b/neweuro. Допитването е отворено за всички в Европа.

Стъпка 3: Попълнете и изпратете отговорите си до 21 септември 2026 г.

Допитването е отворено от 23 юли 2026 г. до 21 септември 2026 г. След тази дата анкетата се затваря и гласове повече не се приемат.

Запомнете датата: 21 септември 2026 г.

Това е крайният срок за участие в общественото допитване на ЕЦБ. Няма междинни етапи и няма второ гласуване — един прозорец от два месеца, след който решението минава изцяло в ръцете на ЕЦБ.

Кой оценява предложенията и защо гласуването е само една част от решението

Важно е да се разбере правилно какво точно прави общественото допитване. То не е референдум и резултатът му не определя автоматично победителя. Той е само един от елементите на крайната оценка, наред със заключенията на журито и с техническата оценка на предложенията.

Независимото жури от 21 експерти

Подборът на 10-те предложения е направен от независимо жури от 21 експерти с опит в графичния дизайн, комуникациите, историята, невронауките и други области. Всеки от членовете е предложен от национална централна банка от еврозоната.

13 критерия в две групи

Журито е работило по 13 критерия, разделени в две групи с различна тежест:

  • Задължителни изисквания — тежест 40%: съответствие на елементите на дизайна, защитните елементи, избягване на национализъм, пълнота на серията и позициониране на елементите. Предложение с оценка под 2,5 по тази група е било отстранявано.
  • Визуални и технически аспекти — тежест 60%: последователност на серията, тематична съгласуваност, естетическо качество, символика на ЕС, отличаване между номиналите, разпознаваемост от публиката, достъпност и креативност.

Кои са дизайнерските екипи

ЕЦБ публикува десетте предложения с обозначения от Дизайн A до Дизайн J и посочи екипа зад всяко от тях:

  • Тема „Европейска култура“ — Дизайн A: Studio Joost Grootens; Дизайн C: Neue Gestaltung GmbH; Дизайн E: Myrsini Vardopoulou; Дизайн F: Jan Robert Dünnweller; Дизайн G: Rubio & del Amo и Cruz más Cruz.
  • Тема „Реки и птици“ — Дизайн B: PunktFormStrich; Дизайн D: Rudy Guedj и François Girard-Meunier; Дизайн H: Atelier Goppel-Toperngpong; Дизайн I: Isabelle Daëron; Дизайн J: Ville Tietäväinen.

В рамките на една тема и петте предложения работят с едни и същи предварително зададени мотиви по номинали — разликата между тях е във визуалното изпълнение, не в сюжета на банкнотите.

Какво още влиза в крайната оценка

Паралелно с публичното допитване независима изследователска компания провежда проучване върху представителна извадка. Отделно се прави техническа оценка — функционалност, производство, достъпност и сигурност. Управителният съвет на ЕЦБ се очаква да избере печелившото предложение около края на 2026 г.

Кога новите евробанкноти ще влязат в обращение

Точна дата няма и не е обявявана. След избора дизайнът се доразработва и се тества, преди да се пристъпи към производство, а новата серия влиза в обращение „през следващите години“. Всеки друг конкретен срок, който срещнете, е спекулация.

Сегашните банкноти остават валидни

Настоящата серия евробанкноти запазва валидността си и ще циркулира заедно с новата. Няма нужда да предприемате нищо с банкнотите, които държите — нито да ги обменяте, нито да ги харчите преди определена дата.

Какво означава това за България

България прие еврото на 1 януари 2026 г. Практическото следствие от това е, че българите не са външни наблюдатели на този избор — гласуваме като граждани на еврозоната и дизайнът, който бъде избран, ще е дизайнът на българските пари в брой. Ако все още наваксвате с промените от прехода, най-подробният ни материал е пълното ръководство за въвеждането на еврото в България.

Тук е мястото за едно уточнение, което спестява ненужна паника: обновяването на дизайна не създава каквото и да е ново задължение за граждани или фирми. Не се сменят курсове, не се преиздават документи, не се пререгистрира нищо. Задълженията на българските дружества произтичат от самото въвеждане на еврото, а не от конкурса за дизайн.

Дизайнът се сменя, но капиталът на фирмата ви трябва вече да е в евро

И тук е реалната административна задача за 2026 г. С въвеждането на еврото регистрираният капитал на българските дружества се изразява в евро, а учредителните документи трябва да бъдат приведени в съответствие. Числата в Търговския регистър се превалутират служебно, но текстът на устава или дружествения договор не се актуализира автоматично — това остава задача на дружеството. Контекстният срок, в който тя се решава, е 31 декември 2026 г.

Ако още не сте се занимавали с това, започнете от пълното ръководство за превалутиране на капитала в евро, вижте процедурата стъпка по стъпка при ЕООД и ООД, проверете какви документи са необходими и се уверете, че сте наясно със срока за превалутиране до 31 декември 2026 г.

💼 Превалутиране на капитала с Готовдок

Само документи: 100.00 EUR 50.00 EUR

Документи + вписване: 150.00 EUR 75.00 EUR

Промоцията е 50% отстъпка от редовните цени. Услугата включва изготвяне на решение на едноличния собственик или протокол на общото събрание, актуализиран устав/дружествен договор с коректно закръглени стойности в евро и необходимите декларации, а при пълния пакет — и подаването в Търговския регистър.

Отделно от това генерирането на документи в Готовдок е безплатно.

Поръчайте превалутиране на капитала онлайн →

Често задавани въпроси

До кога може да се гласува за новите евробанкноти?

Общественото допитване на ЕЦБ е отворено от 23 юли 2026 г. до 21 септември 2026 г. След тази дата анкетата се затваря. Няма обявено второ гласуване или удължаване на срока.

Къде се гласува официално за новия дизайн на евробанкнотите?

Само в официалната онлайн анкета на ЕЦБ на адрес surveys.ecb.europa.eu/10b/neweuro. Самите предложения може да разгледате в официалната галерия на ЕЦБ с 10-те дизайна. Всяка друга „анкета“ в интернет, включително нашата, е неофициална и не се брои от ЕЦБ.

Кой може да участва в допитването?

Допитването е отворено за всички в Европа. Тъй като България въведе еврото на 1 януари 2026 г., българските граждани гласуват като част от еврозоната и избраният дизайн ще бъде дизайнът на парите в брой у нас.

Колко предложения има и в какви теми?

Предложенията са 10 — по 5 за всяка от двете теми, избрани по-рано от Управителния съвет на ЕЦБ: „Европейска култура“ и „Реки и птици“. ЕЦБ ги публикува с обозначения от Дизайн A до Дизайн J: в „Европейска култура“ са Дизайн A, C, E, F и G, а в „Реки и птици“ — Дизайн B, D, H, I и J.

Резултатът от гласуването ли определя победителя?

Не. Резултатът от общественото допитване е само една част от крайната оценка, наред със заключенията на независимото жури и с техническа оценка по функционалност, производство, достъпност и сигурност. Паралелно независима изследователска компания провежда проучване върху представителна извадка.

Кога ще бъде избран печелившият дизайн?

Управителният съвет на ЕЦБ се очаква да избере печелившото предложение около края на 2026 г. След това дизайнът се доразработва и се тества, преди да се стигне до производство.

Кога новите банкноти ще влязат в обращение и ще станат ли невалидни сегашните?

Точна дата за въвеждане в обращение не е обявена — ЕЦБ посочва само „през следващите години“. Настоящата серия евробанкноти остава валидна и ще циркулира заедно с новата, така че не е необходимо да обменяте или харчите наличните си банкноти.

Създава ли новият дизайн задължения за българските фирми?

Не. Обновяването на дизайна на евробанкнотите не поражда никакво ново задължение за граждани или дружества. Задължението капиталът и учредителните документи да бъдат в евро идва от въвеждането на еврото в България, а контекстният срок за привеждане на устава или дружествения договор в съответствие е 31 декември 2026 г.